Skip to content
Abrasteel Logo

Découpe de structures métalliques : guide technique

Comment utiliser efficacement et en toute sécurité les disques de coupe

La découpe de structures métalliques exige précision, maîtrise et, surtout, le choix adéquat des disques abrasifs. Dans le milieu professionnel, ce choix ne repose pas uniquement sur le diamètre ou la marque, mais sur la compatibilité technique entre le disque, la machine et le matériau à travailler.

Pour les profilés structurels tels que les poutres IPE, les tubes ou les tôles en acier au carbone, il est recommandé d’utiliser des meuleuses d’angle de 115 mm ou 125 mm équipées de disques en résine renforcée, généralement d’une épaisseur de 1,0 mm à 3,0 mm. Les disques plus fins permettent des coupes rapides et nettes, idéales pour les structures légères, tandis que les disques plus épais offrent une plus grande stabilité dans les sections à haute densité.

Corte de estructuras metálicas

Tout disque utilisé pour la coupe de métaux doit être conforme à la norme EN 12413, qui régit les exigences de sécurité pour les produits abrasifs agglomérés. Ce marquage, associé à la vitesse de rotation maximale (en m/s et tr/min), au type de matériau recommandé et au sens de rotation, garantit que le produit a été soumis à des tests de résistance et d’équilibre dynamique.

De même, la vitesse maximale du disque ne doit jamais être inférieure à celle de la machine, car cela pourrait provoquer une rupture pendant l’utilisation. Une meuleuse de 125 mm, par exemple, peut atteindre jusqu’à 12 250 tr/min, ce qui équivaut à une vitesse de 80 m/s, la limite fixée pour ce type d’outils.

Enfin, les professionnels doivent vérifier l’état physique du disque avant de le monter (absence de fissures, de déformations ou d’humidité) et s’assurer que la bride et l’arbre sont propres et bien ajustés. Un montage incorrect ou une simple particule coincée peut compromettre à la fois la qualité de la coupe et la sécurité de l’opérateur.

Préparation de la pièce et de l'environnement de travail

Avant d’effectuer toute opération de coupe sur des structures métalliques, la préparation de l’environnement et de la pièce est aussi importante que le choix du disque. Une manipulation inadéquate peut entraîner des déviations, des vibrations, des surchauffes, voire des accidents graves.

1. Fixation et stabilité de la pièce

Les structures métalliques présentent généralement des géométries complexes et des niveaux d’inertie élevés. Il est donc essentiel d’assurer la stabilité de la pièce avant la découpe.
Il est recommandé :

Dans le cas de structures de grande taille, l’utilisation de supports auxiliaires ou la segmentation par phases minimise le risque de déformation.

Corte de estructuras metálicas Abrasteel

2. Contrôle de l'environnement de travail

Un environnement propre et ordonné améliore à la fois la sécurité et l’efficacité du processus.

Selon les recommandations de l’Institut national pour la sécurité et la santé au travail (INSST, NTP 281), il est également conseillé de délimiter la zone de travail à l’aide de barrières ou de rideaux ignifugés lorsque plusieurs opérateurs travaillent dans un même atelier.

Corte de estructuras metálicas instrucciones de seguridad

3. Inspection préalable de l'outil

Avant de mettre en marche la meuleuse ou la ponceuse radiale, il convient de vérifier les points suivants :

Ce n’est qu’après ces vérifications qu’un test à vide de 60 secondes peut être effectué, ce qui permet de détecter les vibrations ou les défauts avant la coupe réelle.

Discos para el corte de estructuras metálicas

Technique de coupe étape par étape

Pour réaliser une coupe nette et sûre sur une structure métallique, il faut suivre une séquence de travail précise, où la stabilité, la vitesse et le refroidissement du matériau déterminent le résultat final.

1. Marquage et traçage préalables

Avant de commencer la coupe, tracez la ligne de coupe exacte à l’aide d’une craie ou d’un marqueur résistant à la chaleur. Cela permet de conserver un repère visuel clair et de minimiser les erreurs lors de l’avancement du disque. Dans les travaux structurels, un écart minime peut altérer l’assemblage final ou compromettre l’alignement des soudures.

2. Position et angle du disque

Le disque doit être maintenu à un angle de 90° par rapport à la surface à couper. Cet angle garantit une efficacité maximale de l’abrasif et évite une usure irrégulière du bord.
Une inclinaison moindre peut générer une friction latérale, augmentant la température et le risque de rupture du disque.

Pour les matériaux épais ou les profilés fermés, il est conseillé de commencer la coupe sur le bord le plus accessible et d’avancer avec un mouvement linéaire et constant, sans forcer sur l’outil. La pression doit être modérée : laissez le disque faire le travail par abrasion, et non par poussée.

3. Contrôle de la vitesse et de l'avance

La vitesse de coupe doit rester constante, en évitant les mouvements brusques ou une pression excessive.
Si vous constatez une diminution de la vitesse de coupe, cela peut être le signe :

Dans ces cas, il faut arrêter l’opération, vérifier l’état du disque et contrôler la puissance de l’équipement.

4. Gestion thermique et sécurité

Lors de la découpe de structures métalliques, la chaleur générée peut provoquer des déformations, des décolorations ou une perte de trempe du matériau.
Pour éviter cela, il est recommandé :

Pour des raisons de sécurité, l’opérateur doit toujours se tenir sur le côté, jamais face au disque, et porter des lunettes et un masque de protection homologués.

Réglementation et sécurité en Espagne pour la découpe de structures métalliques

La découpe à l’aide de disques abrasifs est réglementée en Espagne par des normes de sécurité industrielle visant à garantir la sécurité des opérateurs et la fiabilité du processus. Le respect de ces normes n’est pas seulement une question juridique, mais aussi une question de qualité et de prévention des risques professionnels.

Norme EN 12413 et marquage OSA

Tout disque à tronçonner doit être conforme à la norme UNE-EN 12413, qui réglemente les caractéristiques des produits abrasifs agglomérés. Cette norme garantit que les disques ont passé avec succès les tests de résistance à la rupture, d’équilibre et de durabilité.
Les produits certifiés OSA (Organization for the Safety of Abrasives) garantissent en outre le respect des normes européennes les plus strictes en matière de sécurité.

Prévention des risques professionnels (décrets royaux 1215/1997 et 773/1997)

Le décret royal 1215/1997 oblige l’employeur à garantir que les outils utilisés sont sûrs et en bon état de fonctionnement.
De même, le décret royal 773/1997 rend obligatoire l’utilisation d’équipements de protection individuelle (EPI) en cas de risque de projection, de bruit ou de vibration.
Dans le cas de la découpe de structures métalliques, ces EPI comprennent :

Conditions de stockage et d'entretien

Les disques abrasifs doivent être stockés dans des endroits secs, ventilés et éloignés de toute source de chaleur ou d’humidité, car ces facteurs peuvent altérer leur structure.
Le Guide technique de l’INSST recommande de conserver les disques sur des surfaces planes, en évitant les empilements verticaux qui pourraient les déformer.

Avant chaque utilisation, il convient de procéder à une inspection visuelle et à un essai à vide de 30 secondes afin de vérifier l’absence de fissures ou de vibrations anormales.

Formation du personnel

Enfin, la formation des travailleurs est un aspect essentiel. Conformément à la loi sur la prévention des risques professionnels, tout opérateur doit connaître :

Le respect rigoureux de ces mesures réduit considérablement le risque d’accidents et augmente l’efficacité des travaux de découpe métallique.

Corte de estructuras metálicas controles de calidad

Produits Abrasteel recommandés pour la découpe de structures métalliques

1. Ligne BASIC

Les disques BASIC sont conçus pour une coupe rapide dans les alliages d’acier, alliant vitesse de travail et bonne durabilité.
Idéaux pour les ateliers de chaudronnerie, de serrurerie et de maintenance industrielle, ils permettent de travailler avec une large gamme d’épaisseurs (de 1 à 3,2 mm) et de diamètres (115 à 230 mm).

Disco de corte Basic Abrasteel

2. Ligne TOP

Conçue pour les utilisateurs qui exigent des performances supérieures en acier inoxydable, cette gamme offre un équilibre entre coupe fine et durée de vie du disque.

Sa composition abrasive de type A60SXBF garantit une coupe froide, réduisant le risque de décoloration ou de déformation des bords.

Disco de corte Abrasteel Top

3. Ligne XTREM

La série XTREM allie précision maximale et longue durabilité, recommandée pour les structures métalliques à forte épaisseur ou les aciers spéciaux.

Sa formulation, renforcée au zirconium et à l’oxyde d’aluminium, permet une coupe constante même sous haute pression ou lors de coupes prolongées.

disco de corte xtrem para aceros

Avantages de choisir Abrasteel

La précision dans la coupe des métaux commence par le choix du disque approprié.

Le succès dans la coupe des structures métalliques ne dépend pas seulement de la technique de l’opérateur, mais aussi de la qualité et de la compatibilité du disque abrasif utilisé. Un disque sûr, équilibré et fabriqué conformément aux normes européennes peut faire la différence entre une finition professionnelle et un travail présentant des défauts ou des risques inutiles.

Chez Abrasteel, nous disposons d’une large gamme de disques abrasifs et de coupe certifiés selon la norme EN 12413 et portant le label OSA, spécialement conçus pour offrir performance, sécurité et durabilité dans des environnements industriels exigeants.

Que votre entreprise travaille en chaudronnerie, sur des structures métalliques, en maintenance industrielle ou en usinage, nos produits vous garantissent des coupes précises, uniformes et avec moins d’usure des outils.

Voulez-vous en savoir plus sur nos solutions professionnelles ?

Contactez notre service technique ou commercial et découvrez comment Abrasteel peut devenir votre fournisseur de confiance en disques abrasifs pour les structures métalliques.

FAQs

Quels outils sont utilisés pour la coupe des structures métalliques ?

La coupe des structures métalliques nécessite des outils conçus pour travailler avec précision et résistance sur des matériaux à haute dureté. Parmi eux, on distingue les meuleuses d’angle équipées de disques abrasifs de coupe, les scies à ruban et les machines à plasma ou laser pour les grandes épaisseurs. Les disques de coupe Abrasteel, certifiés selon la norme EN12413, offrent une combinaison idéale de vitesse, durabilité et sécurité, permettant des coupes nettes dans l’acier structurel, le fer et les alliages industriels.

Pour les travaux de coupe sur structures métalliques, il est recommandé d’utiliser des disques de coupe en oxyde d’aluminium ou en zirconium, capables de maintenir une grande capacité abrasive sans perdre en stabilité thermique. Abrasteel propose différentes gammes —comme BASIC, TOP ou XTREM— qui s’adaptent aux exigences du matériau et au type de coupe. Les disques fins permettent des coupes plus précises, tandis que les disques plus épais offrent résistance et longue durée de vie pour les tâches intensives.

For cutting work on metal structures, it is recommended to use aluminum oxide or zirconium cutting discs, capable of maintaining high abrasive capacity without losing thermal stability. Abrasteel offers different lines —such as BASIC, TOP, or XTREM— that adapt to the material’s requirements and the type of cut. Thin discs allow for more precise cuts, while thicker discs provide strength and long service life for intensive tasks.

Discs certified with EN12413 and OSA guarantee that the product has undergone rigorous tests for strength, balance, and safety. This ensures not only efficient and long-lasting cutting but also the protection of the operator and machinery. Choosing certified discs, such as those from Abrasteel, reduces the risk of breakage during work and improves overall performance in manufacturing or industrial maintenance processes.

Les disques certifiés EN12413 et OSA garantissent que le produit a été soumis à des tests rigoureux de résistance, d’équilibre et de sécurité. Cela assure non seulement une coupe efficace et durable, mais aussi la protection de l’opérateur et des machines. Choisir des disques certifiés, comme ceux d’Abrasteel, réduit le risque de rupture pendant le travail et améliore les performances globales dans les processus de fabrication ou de maintenance industrielle.

Contactez-nous

Laissez-nous vos coordonnées et l’un de nos commerciaux vous contactera immédiatement.

info@abrasteel.com
+34 93 835 50 20

Marconi s-n, Nave 5 - St. Salvador de Guardiola (08253)



    Abrasteel logo
    Résumé de la politique de confidentialité

    Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.